特盈低温与CASCIA GASES的这份新协议，将为双方在拉美市场的工业气体版图再添一块拼图。
基于此前超过十年的合作基础，双方此次敲定了一项新的投资计划——在阿根廷建设三套空气分离装置（ASU）和一套二氧化碳（CO₂）装置，预计2027至2028年间投产。
项目投产后，将在阿根廷关键区位建成一座中等规模的空分工厂（液氧、液氮、液氩），与CASCIA GASES自有的天然气发电厂协同运行，依托其在西北部地区已验证的运营模式，优化能源与物流成本。
一、特盈低温：全球500套业绩背后的“中国方案”
特盈低温是一家专业从事研发、设计、制造和成套工业气体分离、液化及工业排放废气回收利用装置的高新技术智造企业。经过二十多年的发展，其深冷空分装置已远销全球三十几个国家和地区，全球成功业绩突破500套。此次合作是特盈低温在拉丁美洲业务布局的重要一步。
二、CASCIA GASES：从地区性企业到全国性龙头的跃升
CASCIA GASES是一家成立于1974年的阿根廷家族企业，在阿根廷西北部地区拥有长期的工业及医用气体供应历史。
2024年，CASCIA GASES迎来了关键转折点。该公司通过阿根廷反垄断监管机构CNDC的资产剥离程序，收购了林德-普莱克斯合并案中被强制剥离的资产，获得了超过120家医疗和工业氧气客户、一份为期15年的液氧供应合同（最高日供应量75吨），以及三家分馏工厂等关键资产。通过此次收购，CASCIA GASES从一家地区性企业成长为全国性的工业及医用气体市场重要参与者，其国内液氧产能份额从收购前的2%提升至9.5%。
三、合作意义：巩固拉美布局，强化阿根廷领先地位
此次合作对双方都具有深远的战略意义。对特盈低温而言，这是其在拉美市场的重要落子；对CASCIA GASES来说，则进一步巩固了其作为阿根廷最大家族制工业气体企业的行业地位。
当一家中国装备制造商的技术方案与一家阿根廷家族企业的本土化运营能力深度结合，改变的不仅是工厂的产能，阿根廷工业气体的版图上，一场新的力量格局正在被重新描绘。
