在仓敷市水岛工厂的GPI装置区，一套全新的生产设施正在规划之中。2028年9月完工后，这里产出的双环戊二烯（DCPD）将比现在多出约20%。
与常规扩产不同，瑞翁此次没有增加C5馏分的采购量——原料总量不变，产能却多了两成。
这不是一次简单的产能加法，而是一场用工艺创新置换资源增量的工业实验。
一、工艺逻辑：用“被丢弃的组分”换产能
DCPD是环烯烃聚合物（COP）及COP光学薄膜的核心原料，而COP正是瑞翁增长最快的业务板块之一。随着COP需求持续攀升，DCPD的供应压力也随之增大。
如果按照传统思路，扩产意味着采购更多C5馏分、消耗更多资源。瑞翁的选择是另一条路——开发了一套新工艺，将此前未被利用的原料组分重新捕获并转化为DCPD。这套新工艺采用瑞翁自主开发的技术，在不增加C5馏分采购的前提下，从现有C5馏分的加工流程中“挤出”额外的DCPD产能。
碳减排同步实现。瑞翁表示，与从C5馏分中提取原料的传统方式相比，新工艺预计将更有效地减少CO₂排放。
瑞翁目前水岛工厂的COP年产能约为4.2万吨，正在山口县周南市建设的新工厂将新增约1.2万吨/年产能，预计2028财年上半年竣工。届时公司COP总产能将达到约5.4万吨/年。此次DCPD扩产正是为COP产能扩张提供上游原料保障，确保COP和COP光学薄膜这两大核心增长引擎获得稳定的原料供应。
二、战略锚点：STAGE30框架下的“选择与集中”
瑞翁将此次扩产置于“STAGE30”中期经营计划框架下，这是“选择与集中”策略的落地。COP及COP光学薄膜被确立为核心增长引擎，而DCPD正是其上游原料保障。
值得注意的是，DCPD的应用边界并不仅限于COP。瑞翁指出，DCPD还用于反应注射成型（RIM）复合材料等高附加值领域。这意味着，此次扩产在服务核心增长板块的同时，也覆盖了多个高利润应用场景。
扩产的时间线与瑞翁的另一项投资高度重合——公司已同步启动COP光学薄膜产能的扩建工程。上游原料与下游产品同步扩产，两条产线在2028年交汇。
三、一座工厂的“时间标尺”
水岛工厂自1969年投产以来，一直是瑞翁C5化学品业务的旗舰基地。通过GPI工艺，从C5馏分中提取异戊二烯、DCPD、间戊二烯和2-丁炔等产品，下游覆盖合成橡胶、COP、石油树脂和合成香料等领域。
水岛工厂1969年投产时，COP尚未诞生。半个多世纪后，COP已成为推动这座老厂扩建的核心引擎。2026财年下半年开工、2028年9月完工的时间线，与瑞翁在周南市新建的COP工厂（预计2028财年上半年竣工）形成共振——前者保原料，后者出产品，上游与下游在2028年同步抵达产能释放的节点。
